Wo wir träumen

Die brasilianische Künstlerin Rivane Neuenschwander arbeitete gemeinsam mit Kindern der Kinderbeiratsgruppen* und der Kunstideenwerkstatt als Vorbereitung für ihre Ausstellung dreaml.lab zu den Themen Traum und träumen.

In der Ausstellung Träume von Räumen führte die Künstlerin in St. Pölten bereits im September 2023 vier Workshops in Portugiesisch mit synchroner Übersetzung ins Deutsche durch. Neuenschwander sprach dabei über ihre eigenen Erfahrungen mit Träumen und stellte ein brasilianisches Kinderbuch** vor, in dem ein Mädchen zum Baum der Träume gelangt und so den Menschen den Schlaf und die Möglichkeit zum Träumen zurückbringt, die sie verloren hatten.* 

In den Workshops fragte sie Kinder danach, ob sie im Traum auch schon etwas gerochen oder gehört hätten, und ob sie in Farben träumten. Der Akzent liegt auf dem Traum und auf dem Träumen als Erweiterung der eigenen Vorstellungskraft. In der Folge fanden immer in Rücksprache mit der Künstlerin viele Workshops statt. Dazu brachten die Kinder zum Beispiel ihre eigenen Kopfkissenbezüge mit, die den Ort symbolisieren, an dem sie träumen, der dann mit Zeichnungen gefüllt wurde. Sie ritzten Träume in duftende Seifen, oder pusteten große Seifenblasen in den Himmel. Vieles davon wurde, von der Künstlerin bearbeitet, in die Ausstellung aufgenommen. 

Mona Jas und Andreas Hoffer

*Die teilnehmenden Gruppen und ihre Institutionen:

• Landeskindergarten der NÖ Landesregierung
• Landeskindergarten Dr. Rudolf-Kirchschläger Straße
• Landeskindergarten Ratzersdorf
• Landeskindergarten Lilienfeld
• Landeskindergarten Pottenbrunn
• Otto Glöckl Volksschule, Klasse 3b

** Mari hi – Baum der Träume. Ein Yanomami- Mythos für Kinder von Hanna Limulja mit Zeichnungen von Gustavo Caboco